Plan To Survive 2012 .com

"Helping You Prepare For Your Future!"



2011 AG5

The Nostradamus Address

The translations presented in this Address are founded upon the original 1568 French Edition (Lyon) of Les Propheties De M. Michel Nostradamus which records Nostradamus’ Complete and Original Prophecies consisting of 10 Centuries of 942 Quatrains. Especial thanks to the owner Mario Gregorio for allowing me the use of the original editions and other relevant documents of the period and also for his valued assistance. Nostradamus’ Prophecies have been in continual regular print since first publication of ‘Les Propheties’ in 1555. Many editions have been produced by various and sometimes the same printing houses that human error in the process of typesetting has undoubtedly played its part. This has resulted in subtle and sometimes significant differences when the published editions are compared with one another. As such these variances needed to be studied, analysed and noted before proceeding with the work of serious translation. Presuming that Nostradamus would have mostly checked each new printing for accuracy, it is likely that when each edition was published he would have made corrections or even modifications for amendment and inclusion within the next publication. In addition to this there are also differences that need to be compared and considered in the pursuit of a better understanding and in determining the intended meaning of each Quatrain. In my opinion the 1568 published edition was the most suitable original source document on which to base this analysis as

Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,

Monday, March 26th, 2012 Nostradamus 2012 11 Comments